Condizioni di vendita e consegna

1. Venditore e prodotti

Il venditore e contraente è LaFig Miniatures, SAS, capital 2 000 EUR — 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, France — SIREN 130807324 — SIRET 13080732400012 — RCS Paris 130 807 324 — TVA / VAT FR45130807324 — Thomas Givert, rappresentata dal presidente Thomas Givert. Contatti e reclami: [email protected] — +33 6 66 79 04 75, oppure posta alla sede sopraindicata. Negozio: https://lafigminiatures.com. LaFig vende e incassa in proprio nome, anche per i marchi degli scultori presentati. L’autore è identificato separatamente; LaFig risponde di consegna, garanzie e rimborsi dovuti.

I prodotti sono file digitali STL scaricabili, singoli o in pack, non miniature fisiche. La scheda precisa contenuto, versione, scala, varianti, eventuali supporti, formati e compatibilità conosciute. Pitture e scenari delle immagini non sono oggetti consegnati. Servono software e attrezzature adeguati o un servizio di stampa. Non è incluso alcun abbonamento ricorrente. La licenza scelta definisce gli usi permessi.

Le acquisizioni precedenti su Kickstarter, Patreon, Cults3D o altre piattaforme mantengono origine e diritti iniziali. Collegarle alla biblioteca non è una nuova vendita. Account o qualifica professionale non conferiscono da soli diritti Merchant.

2. Prezzi e ordine

I prezzi commerciali di base sono in euro IVA esclusa. Prima della conferma sono mostrati prezzo comprensivo delle imposte per il paese indicato, sconti e totale da pagare; il consumatore vede il prezzo IVA inclusa. L’IVA francese è del20 % quando applicabile. Sono richiesti paese, fatturazione ed eventuali prove fiscali professionali. La licenza Merchant non prova un’esenzione IVA. Non è possibile pagare per paesi o regimi fiscali non supportati.

Seleziona prodotti e licenza, correggi il carrello, verifica il riepilogo e accetta condizioni e scelte espresse di consegna immediata. Il pulsante comporta l’obbligo di pagare. Il mezzo attualmente offerto è PayPal; non è promessa la disponibilità di altri servizi. Il prezzo è esigibile all’ordine. Eventuali costi di cambio bancari dipendono dal tuo accordo con la banca; non vengono aggiunti costi interni di partnership.

Il contratto si conclude alla conferma con pagamento accettato. La conferma su supporto durevole comprende prodotti, prezzi, testo completo delle condizioni e della licenza e scelte di fornitura digitale. Le modifiche successive del catalogo non riscrivono ordini precedenti. Il pagamento non confermato non dà accesso a pagamento. In caso di problemi contatta LaFig con il riferimento; non può trattenere somme senza fornitura o rimborso dovuto.

3. Consegna immediata e biblioteca

I file sono disponibili dopo conferma del pagamento e inizio della fornitura digitale espressamente richiesta. Questa offerta non prevede attesa di quattordici giorni. Link personale o biblioteca danno accesso all’archivio acquistato; la scadenza tecnica del link non richiede un nuovo acquisto. Versione consegnata e aggiornamenti associati restano identificabili.

L’acquisto personale non richiede un account preventivo. Dopo il pagamento l’accesso è associato all’email dell’ordine. Per recuperare file da un altro dispositivo o collegare una biblioteca esistente devi verificare l’indirizzo e scegliere la password. Digitare un’email non concede lo storico altrui. I Sample gratuiti richiedono account verificato e restano personali. Registrazione, acquisto e download non iscrivono automaticamente alla newsletter.

Per ogni acquisto LaFig l’accesso è garantito per almeno cinque anni dall’acquisto o dalla successiva prima fornitura, senza scadenza automatica. LaFig può mantenere un’interfaccia equivalente senza riacquisto. Una chiusura definitiva è annunciata almeno tre mesi prima, consentendo effettivamente recupero di file e prove senza abbreviare il periodo garantito. La licenza è distinta dal servizio. Conserva anche una copia locale.

Se manca la fornitura chiedila a LaFig. In mancanza di esecuzione senza ritardo ingiustificato o nel termine supplementare concordato, puoi risolvere il contratto; resta possibile la risoluzione immediata nei casi di legge, come rifiuto o inosservanza di una data essenziale. Il rimborso dovuto avviene senza ritardo ingiustificato ed entro quattordici giorni dalla comunicazione della risoluzione, con mezzo iniziale salvo accordo espresso senza costi.

4. Recesso e garanzie legali

Il consumatore dispone in linea di principio di quattordici giorni dalla conclusione del contratto a distanza per recedere senza motivo. Per ricevere subito contenuto digitale a pagamento, prima dell’esecuzione acconsente espressamente al suo inizio anticipato e riconosce di perdere il diritto di recesso al suo inizio. LaFig conferma tali scelte su supporto durevole. La sola accettazione globale delle condizioni non basta. Senza queste scelte non è possibile effettuare questo ordine immediato e non viene richiesto pagamento.

La perdita del recesso non elimina rimedi per file difettosi o non forniti. Invia dichiarazioni per email o posta. In I miei ordini (https://lafigminiatures.com/#/commandes), Aiuto / recesso permette al titolare autenticato di inviare una dichiarazione e conservare ricevuta con data e ora; l’invio non decide l’ammissibilità. Un rimborso è gestito da LaFig, non automaticamente dal modulo.

Modulo facoltativo: A LaFig Miniatures, 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, [email protected]. Comunico il recesso relativo al prodotto e riferimento d’ordine indicati, ordinato il (data). Includere nome, indirizzo, data e firma solo su carta. Basta qualsiasi dichiarazione inequivocabile. Recesso valido: rimborso entro quattordici giorni dalla notifica, con mezzo iniziale salvo accordo espresso senza spese; cessa l’uso del contenuto annullato, restano gli altri acquisti.

Per la fornitura digitale singola la garanzia legale francese di conformità copre difetti comparsi entro due anni dalla fornitura; nel primo anno devi provare il difetto, non quando è sorto. Vanno forniti aggiornamenti necessari alla conformità. Per la biblioteca continua la garanzia opera per l’intero periodo promesso, almeno cinque anni per acquisto, senza dover provare quando è sorto il difetto. La correzione è gratuita, senza ritardo ingiustificato o inconvenienti rilevanti. Rifiuto, ritardo ingiustificato, costo, inconveniente rilevante o correzione inefficace danno diritto a riduzione del prezzo o risoluzione; un difetto sufficientemente grave consente rimedio immediato. Il difetto lieve consente risoluzione solo senza prezzo pagato. L’indisponibilità per ripristino sospende la garanzia residua. Riferimenti: Codice del consumo francese L.224-25-1–L.224-25-31; ostacolo in mala fede sanzionabile secondo L.242-18-1, fino a300 000 EUR ed eventualmente10 % del fatturato medio annuo. Sono preservati i diritti per vizi occulti, Codice civile1641–1649, entro due anni dalla scoperta, con riduzione o rimborso rinunciando al contenuto.

LaFig esamina gli errori di stampa secondo la causa, senza presumere colpa dell’utente. Nuove creazioni distinte non sono automaticamente incluse. Per un rimedio contatta LaFig con prove ragionevolmente utili. Non è offerta una garanzia commerciale aggiuntiva. Nessuna licenza esclude diritti inderogabili.

5. Prova, legge e controversie

I testi consegnati e accettati all’ordine restano applicabili a quell’ordine. Conferme, fatture e prove sono conservate per obblighi legali e tutela dei diritti acquisiti. Contratti elettronici di almeno120 EUR: archivio decennale secondo legge e accesso su richiesta. Privacy: https://lafigminiatures.com/legal/it/privacy.html.

Dopo un reclamo scritto a LaFig rimasto irrisolto, il consumatore può adire gratuitamente Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (CM2C), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, https://www.cm2c.net/, secondo ammissibilità, inclusa presentazione entro un anno dal reclamo. Mediazione facoltativa, senza impedire il ricorso al giudice.

Si applica il diritto francese senza privare il consumatore delle norme inderogabili del paese di residenza. La competenza segue la legge, senza imporre il foro di Parigi ai consumatori. I professionisti conservano i rimedi relativi alla propria qualifica; la licenza non estende da sola norme riservate ai consumatori. Traduzioni disponibili prima dell’ordine. Nessuna clausola limita diritti inderogabili.